1 00:00:29,226 --> 00:00:34,226 Субтитри от explosiveskull 2 00:00:34,783 --> 00:00:36,986 Когато разказвам историята на нашия народ, 3 00:00:37,618 --> 00:00:41,323 невъзможно е да се разделим истината от мита. 4 00:00:51,466 --> 00:00:54,469 Нашата история започва отдавна 5 00:00:55,371 --> 00:00:57,070 в стария град на Прага. 6 00:01:01,844 --> 00:01:03,846 Нашият народ през цялата история 7 00:01:04,412 --> 00:01:06,015 са демонизирани. 8 00:01:06,882 --> 00:01:07,884 Преследван. 9 00:01:09,150 --> 00:01:11,554 До един ден, нашият най-свят равин, 10 00:01:12,721 --> 00:01:13,722 Махарал 11 00:01:14,956 --> 00:01:17,859 стигайки дълбоко в най-тъмното дълбините на Кабала, 12 00:01:18,861 --> 00:01:22,332 подадох дъх живот към богоподобно творение. 13 00:01:49,057 --> 00:01:50,058 Шшшт 14 00:01:51,959 --> 00:01:52,961 Шшшт 15 00:01:54,129 --> 00:01:55,131 успокой се 16 00:01:57,533 --> 00:01:58,534 успокой се 17 00:02:02,671 --> 00:02:03,706 Шшшшт. 18 00:02:07,042 --> 00:02:08,578 отвори си устата 19 00:02:19,754 --> 00:02:20,757 Шшшшт. 20 00:02:24,560 --> 00:02:25,561 Шшшшт. 21 00:02:51,186 --> 00:02:54,056 Пепел до пепелта, прах до прахта. 22 00:03:07,635 --> 00:03:08,638 дете! 23 00:03:09,538 --> 00:03:11,474 махай се! тръгвай сега! 24 00:03:21,883 --> 00:03:23,985 Но когато човек се опитва да играе Боже 25 00:03:24,520 --> 00:03:26,522 тъмнината се пробужда. 26 00:03:32,060 --> 00:03:33,062 Така и стана. 27 00:04:23,946 --> 00:04:24,947 Ние сме готови. 28 00:04:33,822 --> 00:04:34,956 Сега можете да станете. 29 00:04:45,132 --> 00:04:47,068 Благодаря ви много за помощта. 30 00:04:48,603 --> 00:04:50,740 Вашите седем лоши години свършиха, Хана. 31 00:04:52,107 --> 00:04:54,043 Време е за вашите седем добри такива. 32 00:05:06,721 --> 00:05:07,822 Благодаря ти, Перла. 33 00:05:54,036 --> 00:05:57,372 Нашият свят е построен върху счупени съдове, 34 00:05:58,305 --> 00:06:00,375 и човекът е същият. 35 00:06:05,180 --> 00:06:07,182 От тъмнината излиза светлина. 36 00:06:08,817 --> 00:06:11,252 От смъртта извира живот. 37 00:06:12,187 --> 00:06:15,658 От разрухата се издига изкуплението. 38 00:06:16,958 --> 00:06:19,962 Телата ни са тленни, преходно... 39 00:06:22,029 --> 00:06:24,199 Но нашият дух е вечен. 40 00:06:25,300 --> 00:06:27,036 И това е парадоксът. 41 00:06:28,235 --> 00:06:30,303 Може ли някой да назове елементите 42 00:06:30,305 --> 00:06:32,775 които съчетават звездата на Давид, 43 00:06:33,141 --> 00:06:37,045 и представляват мъж, тяло и душа. 44 00:06:39,848 --> 00:06:41,417 Всички тук сме учени, 45 00:06:43,050 --> 00:06:45,920 Няма ли светец сред грешници? 46 00:07:01,970 --> 00:07:04,273 Всички тези елементи заедно 47 00:07:04,773 --> 00:07:06,742 представляват създаването на човека. 48 00:07:08,110 --> 00:07:10,713 И се споменават в св Кабала. 49 00:07:11,146 --> 00:07:12,814 - Меркаба. - Като "меркаба". 50 00:07:13,848 --> 00:07:16,718 Триизмерна звезда на Давид. 51 00:07:20,221 --> 00:07:21,820 Добре, ще вземем това 52 00:07:21,822 --> 00:07:23,291 след като хапнем нещо. 53 00:07:29,264 --> 00:07:31,199 Имаш ли храна, Бенджамин? 54 00:07:33,502 --> 00:07:35,135 Хана ми донесе храна. 55 00:07:35,137 --> 00:07:36,172 Бенджамин. 56 00:07:37,939 --> 00:07:39,875 Ще минат седем години от... 57 00:07:40,975 --> 00:07:43,375 В този момент имате всички точно 58 00:07:43,377 --> 00:07:44,479 да я изгони. 59 00:07:45,279 --> 00:07:46,281 И започнете на чисто 60 00:07:47,348 --> 00:07:49,752 с жена, която ще я направи задължение. 61 00:07:51,086 --> 00:07:53,055 Няма да отхвърля жена си, баща. 62 00:07:57,425 --> 00:07:59,161 Както желаете. 63 00:09:22,977 --> 00:09:24,312 Как е моят малък вълк днес? 64 00:09:29,484 --> 00:09:31,217 Знаеш ли, много си страшен. 65 00:09:40,160 --> 00:09:41,529 Как се справихте всички? 66 00:09:41,929 --> 00:09:42,931 Благодаря на Господа. 67 00:09:44,466 --> 00:09:45,567 искаш ли да влезеш 68 00:09:47,101 --> 00:09:48,267 Децата биха харесали 69 00:09:48,269 --> 00:09:49,572 компания на мъж в къщата. 70 00:09:50,004 --> 00:09:51,005 благодаря 71 00:09:52,106 --> 00:09:54,909 но мисля, че Хана вероятно има подготви нещо. 72 00:10:15,596 --> 00:10:16,966 Благодаря ти за книгата. 73 00:10:22,537 --> 00:10:24,139 Това е за последен път, Хана. 74 00:10:25,706 --> 00:10:27,475 Кабала е твърде опасна. 75 00:10:29,311 --> 00:10:31,310 Казват, че всеки човек просто чете тези 76 00:10:31,312 --> 00:10:33,282 текстове може да загуби ума си, или по-лошо. 77 00:10:34,115 --> 00:10:35,116 Камо ли... 78 00:10:37,152 --> 00:10:38,153 Жена? 79 00:10:44,058 --> 00:10:44,891 съжалявам 80 00:10:44,893 --> 00:10:46,595 Просто не искам да получаваш боли. 81 00:10:48,562 --> 00:10:49,664 Преживели сте достатъчно. 82 00:12:00,134 --> 00:12:01,135 Май този акт 83 00:12:02,803 --> 00:12:04,339 дай ни в наше време дете. 84 00:12:06,673 --> 00:12:07,675 Бебе момче. 85 00:12:08,342 --> 00:12:10,144 амин амин 86 00:12:33,835 --> 00:12:35,104 къде отиваш 87 00:12:36,136 --> 00:12:37,302 Да уча. 88 00:12:37,304 --> 00:12:38,306 Хана. 89 00:12:41,142 --> 00:12:42,745 Бог е тук, той е около теб. 90 00:12:44,711 --> 00:12:46,481 В хората, в самия живот. 91 00:13:24,418 --> 00:13:26,151 Комбинацията от свещеното 92 00:13:26,153 --> 00:13:27,822 букви се крият в светата Тора. 93 00:13:28,789 --> 00:13:30,422 Свещените стихове Мойсей 94 00:13:30,424 --> 00:13:32,360 използвани за разделяне на Червено море. 95 00:13:35,697 --> 00:13:36,697 Меркаба. 96 00:13:37,565 --> 00:13:38,700 Сътворението на човека. 97 00:13:52,413 --> 00:13:54,115 Внимавайте със скалите! 98 00:13:54,782 --> 00:13:56,185 Сестро, внимавай! 99 00:14:06,260 --> 00:14:07,261 хайде де! 100 00:14:24,846 --> 00:14:27,515 Сега сте пречистени. 101 00:14:37,325 --> 00:14:39,291 Иска ми се мама и татко да са все още 102 00:14:39,293 --> 00:14:41,129 тук, за да те видя да се жениш. 103 00:14:42,496 --> 00:14:44,399 Те ще гледат отгоре по-горе. 104 00:14:45,365 --> 00:14:47,735 Заедно с твоя малък Джоузеф, 105 00:14:48,802 --> 00:14:49,969 Бог да успокои душата му. 106 00:14:55,509 --> 00:14:56,511 съжалявам 107 00:14:59,279 --> 00:15:00,749 Трябва да се върнем сега. 108 00:15:04,418 --> 00:15:05,419 да вървим 109 00:15:07,855 --> 00:15:10,259 Ние сме твърде близо до където живеят езичниците. 110 00:15:28,976 --> 00:15:31,913 Това е чумата, започва да се разпространява отново. 111 00:15:43,323 --> 00:15:44,425 Уау 112 00:16:23,798 --> 00:16:25,466 Ребека и Джейкъб. 113 00:16:26,833 --> 00:16:28,569 Плодете се и се размножавайте. 114 00:16:29,437 --> 00:16:31,340 Напълнете земята като семена. 115 00:16:31,806 --> 00:16:33,242 С много деца. 116 00:16:33,774 --> 00:16:34,775 Амин! 117 00:16:36,744 --> 00:16:40,349 Сега булката ще кръжи младоженеца седем пъти. 118 00:16:41,481 --> 00:16:45,553 Числото седем символизира съвършенството на творението. 119 00:16:46,854 --> 00:16:50,025 И така ще стане двойката един. 120 00:16:50,490 --> 00:16:53,495 Под HUPA и обединени. 121 00:18:07,501 --> 00:18:08,836 един по един, 122 00:18:09,836 --> 00:18:12,039 хората ми падат като лети, 123 00:18:14,442 --> 00:18:17,509 докато вашият вид е навън празнуване. 124 00:18:17,511 --> 00:18:18,512 моля, 125 00:18:19,413 --> 00:18:20,779 това е моята сватба! 126 00:18:20,781 --> 00:18:22,850 И вие ни поставяте всички в риск! 127 00:18:23,651 --> 00:18:24,653 Ребека! 128 00:18:28,623 --> 00:18:30,692 Какъв е смисълът на това? 129 00:18:34,494 --> 00:18:35,496 дръж ръката ми 130 00:18:41,469 --> 00:18:43,572 Това момиче е най-голямото ми. 131 00:18:47,642 --> 00:18:48,643 а ти, 132 00:18:49,743 --> 00:18:51,612 не можете да се биете с нас като мъже, 133 00:18:52,613 --> 00:18:55,150 така че ни убивате като плъхове. 134 00:18:56,217 --> 00:18:59,788 Псувайки ни с мръсното си заклинания. 135 00:19:02,056 --> 00:19:05,126 Ние нямаме участие във вашето скъпоценно дете се разболява. 136 00:19:08,796 --> 00:19:10,962 Тази чума не ни достигна защото 137 00:19:10,964 --> 00:19:12,900 ние сме изолирани в това село. 138 00:19:15,036 --> 00:19:18,807 Бог дава и Бог взема. 139 00:19:27,147 --> 00:19:27,948 Хана, недей. 140 00:19:29,717 --> 00:19:31,153 О, не, о, не това! не! 141 00:19:33,988 --> 00:19:35,990 Освен ако не отмените магиите си, 142 00:19:36,190 --> 00:19:37,692 и спаси дъщеря ми, 143 00:19:38,692 --> 00:19:39,693 аз ще ти покажа 144 00:19:41,596 --> 00:19:42,596 и твоя Бог, 145 00:19:43,163 --> 00:19:44,465 който отговаря. 146 00:19:46,133 --> 00:19:47,134 Дай ми я. 147 00:19:50,003 --> 00:19:51,005 Аз съм лечител. 148 00:19:52,673 --> 00:19:54,910 Ако я доведеш в дома ми, 149 00:19:55,509 --> 00:19:56,577 Аз ще й помогна. 150 00:19:57,144 --> 00:19:58,145 татко! 151 00:20:05,685 --> 00:20:08,756 До дъщеря ми е излекуван, никой не си тръгва! 152 00:20:10,290 --> 00:20:13,461 Всеки, когото хванем извън село 153 00:20:14,828 --> 00:20:15,931 ще бъдат изпълнени. 154 00:20:23,938 --> 00:20:24,940 ти добре ли си 155 00:20:57,238 --> 00:21:00,041 Това е знак. Трябва да се покаем. 156 00:21:01,675 --> 00:21:02,777 Прегърнете волята му. 157 00:21:03,911 --> 00:21:05,614 Нека бъде благословено името му. 158 00:21:07,048 --> 00:21:08,048 И се молете... 159 00:21:09,616 --> 00:21:11,853 Молете се с всичко, което имаме. 160 00:21:12,886 --> 00:21:13,888 С благоговение. 161 00:21:15,655 --> 00:21:20,028 За тази цел аз съм тук обявява тридневен траур. 162 00:21:26,232 --> 00:21:27,769 Трябва да отвърнем на удара. 163 00:21:35,977 --> 00:21:37,879 Нямам предвид неуважение, равин. 164 00:21:38,746 --> 00:21:41,316 Но освен молитвата има други неща, които могат да се направят. 165 00:21:42,650 --> 00:21:44,616 Трябва да използваме най-силната си сила. 166 00:21:44,618 --> 00:21:48,589 Предлагате да ги ударите главата с нашите молитвеници? 167 00:21:49,089 --> 00:21:51,158 С мъдростта на светата Кабала. 168 00:21:52,058 --> 00:21:55,262 Една жена, говорейки за Кабала мъдрост. 169 00:21:55,930 --> 00:21:57,729 Чудесата наистина никога не спират. 170 00:21:57,731 --> 00:21:59,998 Можем да използваме 72 свещени Божиите писма, 171 00:22:00,000 --> 00:22:02,634 заедно със скрития код вътре в книгата на сътворението 172 00:22:02,636 --> 00:22:04,068 и да си създадем път... 173 00:22:04,070 --> 00:22:05,072 Голем? 174 00:22:06,307 --> 00:22:08,943 Вие ясно нямате представа какво говорите! 175 00:22:09,676 --> 00:22:12,210 Откъде изобщо знаеш за това книга, 176 00:22:12,212 --> 00:22:14,214 и свещените букви на Бог? 177 00:22:16,884 --> 00:22:18,950 Не бих се опитал да контролирате 178 00:22:18,952 --> 00:22:20,986 огромна сила на Кабала. 179 00:22:20,988 --> 00:22:22,657 Правено е и преди. 180 00:22:23,891 --> 00:22:26,928 Кой предлагате може да създаде това създание? 181 00:22:27,394 --> 00:22:29,263 Може би самият Моисей. 182 00:22:30,931 --> 00:22:31,932 ще го направя 183 00:22:33,134 --> 00:22:35,836 Вие предлагате да създадете Голем, 184 00:22:37,104 --> 00:22:40,075 когато дори не можеш да дадеш сина ми дете? 185 00:22:53,086 --> 00:22:55,356 Трябва да отстояваме себе си! Прибирай се у дома, Хана! 186 00:22:58,025 --> 00:22:59,027 Просто се прибирай. 187 00:23:22,083 --> 00:23:23,184 Помнете. 188 00:23:24,785 --> 00:23:25,787 Провал... 189 00:23:26,753 --> 00:23:29,089 и ще изгоря това място земята. 190 00:23:31,892 --> 00:23:32,894 продължавай 191 00:23:49,876 --> 00:23:51,445 Господи, о Господи. 192 00:23:52,846 --> 00:23:54,281 Милосърден, милостив Господ. 193 00:23:55,449 --> 00:23:56,685 ние те умоляваме, 194 00:23:58,885 --> 00:24:00,989 спасете това болно дете. 195 00:24:02,923 --> 00:24:05,259 Изпратете небесен лек. 196 00:24:06,760 --> 00:24:08,863 „И всички хора на Земя" 197 00:24:09,497 --> 00:24:12,701 ще видя, че си призован 198 00:24:13,134 --> 00:24:14,868 „в името на Господа“. 199 00:24:15,336 --> 00:24:17,135 - Амин... - Амин! 200 00:24:17,137 --> 00:24:18,939 - Амин... - Амин! 201 00:24:19,240 --> 00:24:20,974 - Амин... - Амин! 202 00:24:21,474 --> 00:24:22,876 - Амин... - Амин! 203 00:24:23,544 --> 00:24:24,813 - Амин... - Амин! 204 00:24:41,261 --> 00:24:42,262 Прибирай се, евреино! 205 00:25:07,453 --> 00:25:08,455 Ребека. 206 00:25:18,199 --> 00:25:20,034 Какво са ти направили? 207 00:25:21,868 --> 00:25:22,870 Бях бременна. 208 00:25:24,238 --> 00:25:25,774 Но го загубих, Хана. 209 00:25:26,941 --> 00:25:28,343 Загубих бебето си. 210 00:25:40,487 --> 00:25:42,854 Ще я измъкнеш от село. 211 00:25:42,856 --> 00:25:44,057 Има нужда от лекар. 212 00:25:52,866 --> 00:25:54,232 Загубих го, Хана. 213 00:26:22,896 --> 00:26:27,032 72-те свещени букви на Бог са скрити в Тората. 214 00:26:27,034 --> 00:26:28,937 За да разкриете кода, 215 00:26:29,202 --> 00:26:32,307 човек трябва да използва силата на свещената меркаба. 216 00:26:34,040 --> 00:26:38,546 Свещената меркаба съчетава всичко кабалистичните елементи заедно 217 00:26:39,512 --> 00:26:41,882 представляваща създаването на човек 218 00:27:06,339 --> 00:27:09,176 Идват 72-те свещени букви заедно 219 00:27:11,577 --> 00:27:13,882 за да създадете скритото име на Бог. 220 00:27:18,986 --> 00:27:20,622 За да създадете Голем, 221 00:27:21,255 --> 00:27:24,359 трябва да се използва девствена, неразорана почва, 222 00:27:25,058 --> 00:27:26,994 от планина или гора. 223 00:27:48,315 --> 00:27:50,585 Скритото име на Бог. 224 00:27:56,123 --> 00:27:57,525 Нека има живот. 225 00:29:01,055 --> 00:29:03,191 Джозеф! Не! 226 00:29:04,458 --> 00:29:06,361 Моля! Джоузеф! 227 00:29:07,060 --> 00:29:09,563 Джозеф! Не! 228 00:30:36,817 --> 00:30:37,818 Шшшшт. 229 00:30:40,554 --> 00:30:41,556 Шшшшт. 230 00:30:43,589 --> 00:30:45,158 Моля те, бъди добре, дете. 231 00:31:28,335 --> 00:31:29,636 Тя направи това за мен. 232 00:31:32,605 --> 00:31:33,607 Светлана. 233 00:31:35,842 --> 00:31:36,844 Малката ми. 234 00:31:38,511 --> 00:31:40,213 Тя е силно момиче. 235 00:31:40,948 --> 00:31:43,551 С Божията помощ ще се оправи отново. 236 00:31:44,417 --> 00:31:46,686 Правя всичко по силите си. 237 00:31:49,323 --> 00:31:50,324 моля 238 00:31:50,923 --> 00:31:52,727 Смили се за нашето село. 239 00:32:12,645 --> 00:32:14,414 Никой не остава навън! 240 00:32:14,981 --> 00:32:16,917 Останете в дома си! 241 00:32:32,798 --> 00:32:34,634 Хана, къде отиваш? 242 00:32:47,314 --> 00:32:48,316 Хана. 243 00:34:20,806 --> 00:34:21,808 Бенджамин? 244 00:34:23,043 --> 00:34:24,909 Не си бил на тавана, нали? Багажникът... 245 00:34:24,911 --> 00:34:25,913 какво е това 246 00:34:40,159 --> 00:34:41,961 Колко време си...? 247 00:34:48,001 --> 00:34:49,103 Бенджамин, моля те. 248 00:34:51,070 --> 00:34:52,436 Боже мой 249 00:34:52,438 --> 00:34:53,773 много съжалявам 250 00:35:02,148 --> 00:35:06,886 Не можех да понеса тази мисъл загуба на друго дете. 251 00:35:11,425 --> 00:35:13,027 Бенджамин, не можеш да си тръгнеш. 252 00:35:14,894 --> 00:35:16,594 Бенджамин, виж... спри... 253 00:35:16,596 --> 00:35:17,662 трябва да поговорим... 254 00:35:17,664 --> 00:35:19,400 Минаха седем години. 255 00:35:21,568 --> 00:35:24,705 Седем години от смъртта на нашето момче. 256 00:35:25,605 --> 00:35:26,639 цялото това време, 257 00:35:27,673 --> 00:35:29,143 лъгала си ме? 258 00:35:31,777 --> 00:35:33,513 За седем години? 259 00:35:35,681 --> 00:35:37,951 Пречи ни да имаме деца, 260 00:35:38,652 --> 00:35:40,588 да не станем отново семейство? 261 00:35:42,054 --> 00:35:42,855 Бенджамин... 262 00:35:43,722 --> 00:35:46,025 Никога не си бил при Джоузеф гроб. 263 00:35:48,594 --> 00:35:51,664 Никога не е оставял толкова много, колкото a скала върху надгробния му камък. 264 00:35:52,998 --> 00:35:54,465 Никога не пророни сълза. 265 00:35:54,467 --> 00:35:55,702 Бенджамин, моля те. 266 00:35:55,936 --> 00:35:59,507 Не мислиш, че загубата му е счупена аз също? 267 00:36:01,507 --> 00:36:02,576 Приключих, Хана. 268 00:36:04,844 --> 00:36:08,014 Не издържам да те гледам винаги с главата си в кървава книга. 269 00:36:08,547 --> 00:36:10,650 Бягство от живота, бягство от реалността. 270 00:36:11,885 --> 00:36:14,818 Колкото и да учиш обаче много кабала книги, които четете, 271 00:36:14,820 --> 00:36:18,425 никога няма да получите отговор защо Бог взе нашия син. 272 00:36:23,195 --> 00:36:24,864 Защото няма такъв. 273 00:36:38,777 --> 00:36:39,846 Вие сте жена. 274 00:36:41,581 --> 00:36:42,615 Дарител на живот. 275 00:36:43,983 --> 00:36:47,721 Бог ти е отредил призвание а ти го отказваш. 276 00:36:49,255 --> 00:36:50,857 Трябва да те е срам. 277 00:37:55,355 --> 00:37:56,557 Шшшт 278 00:40:22,367 --> 00:40:23,369 Спри, ти! 279 00:40:35,047 --> 00:40:36,414 Казаха ви 280 00:40:36,416 --> 00:40:38,018 да не напуска селото. 281 00:42:40,206 --> 00:42:41,842 скоро ще се върна 282 00:43:06,565 --> 00:43:07,567 Бенджамин. 283 00:43:38,297 --> 00:43:39,298 какво не е наред 284 00:43:43,268 --> 00:43:44,904 Откъде го взе това? 285 00:43:47,606 --> 00:43:49,309 Време е да отвърнем на удара. 286 00:43:50,309 --> 00:43:51,378 с мен ли си 287 00:43:52,445 --> 00:43:55,182 Изстрелваш един изстрел и целият ад ще се освободи. 288 00:43:56,114 --> 00:43:58,351 Те няма да оставят a един от нас стои. 289 00:44:00,052 --> 00:44:01,153 Тя беше бременна. 290 00:44:03,588 --> 00:44:05,125 Ребека беше бременна. 291 00:44:25,077 --> 00:44:28,014 Голем трябва да се използва само за защита. 292 00:44:28,481 --> 00:44:30,384 За по-доброто на всички. 293 00:44:35,989 --> 00:44:37,391 Големът може да еволюира. 294 00:45:30,476 --> 00:45:31,478 тук 295 00:45:32,478 --> 00:45:34,213 Това беше на сина ми. 296 00:45:34,480 --> 00:45:35,481 Джоузеф. 297 00:45:36,114 --> 00:45:38,017 Той щеше да е на твоята възраст. 298 00:45:44,322 --> 00:45:46,592 Някога утешаваше него, когато беше разстроен. 299 00:45:48,661 --> 00:45:51,298 не бой се Това е само гръм. 300 00:45:59,739 --> 00:46:02,009 Ще бъда точно в къщата. 301 00:46:55,293 --> 00:46:56,295 Хана? 302 00:46:59,565 --> 00:47:01,134 Какво е това момче? 303 00:47:04,237 --> 00:47:05,238 Направил съм го. 304 00:47:06,371 --> 00:47:08,375 Създадох голем. 305 00:47:13,746 --> 00:47:15,715 Дете, какво направи? 306 00:47:16,481 --> 00:47:18,349 Това момче ме спаси. 307 00:47:18,351 --> 00:47:20,818 Той пое с шепа мъже с голи ръце... 308 00:47:20,820 --> 00:47:22,556 Това е безсърдечно чудовище, 309 00:47:23,989 --> 00:47:25,722 и трябва да го вземем обратно откъде дойде преди да е станало твърде късно. 310 00:47:25,724 --> 00:47:27,193 Той е нашият защитник. 311 00:47:27,659 --> 00:47:28,661 Нашият спасител. 312 00:47:30,730 --> 00:47:34,101 Вие сте създали пакт със ситра-ахра. 313 00:47:34,500 --> 00:47:35,635 Нямаме друг избор. 314 00:47:36,936 --> 00:47:39,506 Никога няма да можете да се излекувате това момиче. 315 00:47:39,739 --> 00:47:42,472 Това е само въпрос на време пред Владимир и хората му 316 00:47:42,474 --> 00:47:45,612 убийте ни всички и изгорете нашите село до земята. 317 00:48:12,838 --> 00:48:16,810 Ти и аз, ние сме пресекли пътищата преди. 318 00:48:18,344 --> 00:48:20,480 Виждал съм всичко това, когато бях дете. 319 00:48:23,382 --> 00:48:28,355 Видях как унищожаваш враговете ни, но и тези, които обичахме. 320 00:48:43,702 --> 00:48:45,771 обещай ми, 321 00:48:45,972 --> 00:48:48,240 щом Владимир си отиде, 322 00:48:48,807 --> 00:48:51,610 изваждаш този пергамент устата си, 323 00:48:51,811 --> 00:48:54,280 и сложи край на този голем дете. 324 00:48:57,717 --> 00:48:58,518 обещавам 325 00:49:02,387 --> 00:49:04,824 То никога няма да умре като останалите от нас. 326 00:50:32,411 --> 00:50:35,382 Това е последният път, когато си тръгваш 327 00:50:35,748 --> 00:50:38,518 без дъщеря ми да стои краката й. 328 00:51:21,594 --> 00:51:24,396 Трябва да получим имаш истински дрехи. 329 00:55:10,655 --> 00:55:12,659 Тази вечер ще бъде студено. 330 00:55:13,659 --> 00:55:15,961 Можете да спите тук, вътре къща. 331 00:55:34,413 --> 00:55:35,615 Ммм 332 00:55:37,282 --> 00:55:38,284 Вкусно е. 333 00:55:39,985 --> 00:55:42,255 Просто начинът Бог е възнамерявал да бъде. 334 00:55:44,789 --> 00:55:48,094 Ааа, сигурен ли си, че е така всичко, което мога да ти дам? 335 00:55:48,360 --> 00:55:50,028 да благодаря 336 00:55:51,163 --> 00:55:53,032 Трябва да се върна към молитвата. 337 00:55:58,804 --> 00:56:00,006 Съжалявам, не мога. 338 00:56:03,976 --> 00:56:05,711 Тя все още има сърцето ти. 339 00:56:16,054 --> 00:56:17,056 благодаря 340 00:56:21,960 --> 00:56:22,961 лека нощ 341 00:57:46,177 --> 00:57:47,179 Джозеф! 342 00:57:47,913 --> 00:57:48,914 Не! 343 00:57:49,213 --> 00:57:50,215 Моля! 344 00:57:51,150 --> 00:57:52,282 Джозеф! 345 00:57:52,284 --> 00:57:53,286 Джозеф! 346 00:57:53,885 --> 00:57:54,887 Не! 347 00:58:11,269 --> 00:58:12,739 Вие сте в безопасност. 348 00:58:13,838 --> 00:58:14,840 всичко е наред 349 00:58:28,487 --> 00:58:29,489 Абигейл? 350 00:58:48,507 --> 00:58:49,775 Те са животни. 351 00:58:50,976 --> 00:58:52,311 Те са диви животни! 352 00:59:20,539 --> 00:59:21,541 Джейкъб! 353 00:59:24,242 --> 00:59:25,244 Джейкъб! 354 00:59:33,150 --> 00:59:34,152 време е 355 00:59:39,056 --> 00:59:40,222 Бенджамин! 356 00:59:45,130 --> 00:59:46,865 Това не е нашият начин, синко. 357 00:59:47,632 --> 00:59:48,835 Сега е. 358 00:59:50,469 --> 00:59:52,038 предупреждавам те 359 00:59:52,536 --> 00:59:53,572 Бенджамин! 360 01:00:36,315 --> 01:00:37,316 не 361 01:01:40,445 --> 01:01:41,547 какво искаш 362 01:01:42,914 --> 01:01:44,951 Вие сте убийци! Ние искам да се махнеш от нашето село, веднага. 363 01:01:45,384 --> 01:01:47,086 Никой никъде не ходи. 364 01:02:36,268 --> 01:02:38,704 Къде ти е пистолетът сега, евреино? 365 01:03:47,271 --> 01:03:48,273 татко? 366 01:03:53,612 --> 01:03:54,613 Спри! 367 01:03:57,681 --> 01:03:59,117 Вземете дъщеря си, 368 01:03:59,451 --> 01:04:00,786 и се махни от нашата земя. 369 01:04:03,922 --> 01:04:05,124 Сега! 370 01:06:12,317 --> 01:06:13,318 Шшшт 371 01:06:31,436 --> 01:06:32,504 Погребахме Джейкъб. 372 01:06:41,579 --> 01:06:42,581 Стойте неподвижно. 373 01:06:46,951 --> 01:06:48,019 Ти беше прав. 374 01:06:49,954 --> 01:06:52,825 Трябваше да се застъпим за себе си от самото начало. 375 01:06:59,597 --> 01:07:00,599 съжалявам 376 01:07:03,434 --> 01:07:04,469 сега си тук, 377 01:07:05,436 --> 01:07:06,904 това е всичко, което има значение. 378 01:07:22,753 --> 01:07:24,052 Той няма да ни нарани, нали? 379 01:07:24,054 --> 01:07:25,056 Разбира се че не. 380 01:07:25,956 --> 01:07:27,625 Той е тук, за да ни защити. 381 01:07:49,780 --> 01:07:50,782 присъединете се към нас 382 01:08:39,898 --> 01:08:40,899 какво не е наред 383 01:08:50,140 --> 01:08:51,143 добре съм 384 01:08:58,783 --> 01:08:59,785 Той обича музиката. 385 01:09:03,822 --> 01:09:05,524 Трябва да играеш за него. 386 01:09:39,923 --> 01:09:42,694 Тази музика разказва историята на нашите хора. 387 01:09:43,595 --> 01:09:44,596 Нашето щастие. 388 01:09:44,828 --> 01:09:45,831 Нашата тъга. 389 01:09:47,231 --> 01:09:48,900 Нашите най-свещени моменти. 390 01:09:51,202 --> 01:09:52,171 Нашите животи. 391 01:09:54,605 --> 01:09:55,606 Нашите смъртни случаи. 392 01:10:22,166 --> 01:10:23,168 Сладки сънища. 393 01:10:56,067 --> 01:10:57,567 Благодаря ви за вечерята. 394 01:10:57,569 --> 01:10:58,570 Мое удоволствие. 395 01:11:07,244 --> 01:11:08,779 Не е нужно да ходите. 396 01:12:16,314 --> 01:12:18,848 В името на Господа I заповядвам ти, 397 01:12:18,850 --> 01:12:20,285 връщане на Земята. 398 01:12:22,086 --> 01:12:23,655 Пепел до пепелта, 399 01:12:24,354 --> 01:12:25,723 прах до прах. 400 01:12:27,024 --> 01:12:28,726 В името на Господа, 401 01:12:29,327 --> 01:12:30,329 заповядвам ти, 402 01:12:31,061 --> 01:12:32,331 връщане на Земята. 403 01:14:45,395 --> 01:14:46,398 Хана! 404 01:14:55,038 --> 01:14:56,041 Какво е? 405 01:14:57,942 --> 01:14:59,778 Трябва да се махаме оттук. 406 01:15:00,511 --> 01:15:01,943 какво говориш 407 01:15:01,945 --> 01:15:03,014 Това уби Перла. 408 01:15:04,481 --> 01:15:05,951 Вероятно и Сара. 409 01:15:07,185 --> 01:15:08,854 Не е спасител. 410 01:15:09,820 --> 01:15:10,889 Това е чудовище. 411 01:15:13,990 --> 01:15:14,993 Демон. 412 01:15:15,225 --> 01:15:17,228 Той е просто малко момче. 413 01:15:19,063 --> 01:15:20,766 Няма никакво зло в него. 414 01:15:21,265 --> 01:15:22,267 не 415 01:15:23,967 --> 01:15:25,503 Хана, трябва да бъде убито. 416 01:15:27,505 --> 01:15:29,440 Никой не убива никого тук. 417 01:15:33,109 --> 01:15:34,512 Бенджамин, ела в леглото. 418 01:15:46,323 --> 01:15:47,324 баща. 419 01:15:48,259 --> 01:15:50,159 Татко, трябва да спасим Хана. 420 01:15:50,161 --> 01:15:52,361 Големът... 421 01:15:52,363 --> 01:15:53,798 Той убива невинни. 422 01:15:55,466 --> 01:15:56,535 Той уби Перла. 423 01:15:58,135 --> 01:15:59,938 Видях го с очите си. 424 01:16:02,472 --> 01:16:04,009 Съберете десет верни мъже, 425 01:16:04,574 --> 01:16:06,010 образуват минян. 426 01:16:08,445 --> 01:16:09,980 Ще го унищожим, 427 01:16:10,180 --> 01:16:11,882 с Pulsa Denoura. 428 01:20:30,207 --> 01:20:31,209 не! 429 01:20:40,417 --> 01:20:41,419 не! 430 01:20:42,886 --> 01:20:44,253 не! 431 01:20:46,356 --> 01:20:47,358 не! 432 01:20:54,532 --> 01:20:56,534 Пусни ме да вляза! Пусни ме да вляза! 433 01:20:57,234 --> 01:20:58,236 Пусни ме да вляза! 434 01:21:07,243 --> 01:21:08,246 Пусни ме да вляза! 435 01:21:08,511 --> 01:21:09,514 Пусни ме да вляза! 436 01:21:10,547 --> 01:21:11,715 Не убивайте момчето ми! 437 01:21:12,248 --> 01:21:13,251 Не го убивайте! 438 01:22:33,764 --> 01:22:35,699 Джоузеф. 439 01:22:49,445 --> 01:22:50,747 Бенджамин, не спирай! 440 01:27:29,259 --> 01:27:30,261 Хана. 441 01:27:32,962 --> 01:27:34,197 Това не е нашият син. 442 01:27:35,765 --> 01:27:37,234 Нашият син е мъртъв, Хана. 443 01:27:38,068 --> 01:27:39,070 моля 444 01:27:47,911 --> 01:27:48,913 Хана, моля те! 445 01:28:05,996 --> 01:28:08,231 Моят...моят красив Джоузеф. 446 01:28:14,337 --> 01:28:17,240 Моят...моят красив Джоузеф. 447 01:28:20,844 --> 01:28:23,146 Винаги ще го правиш бъди моето малко момче, 448 01:28:23,880 --> 01:28:25,750 и винаги ще те обичам. 449 01:28:30,020 --> 01:28:31,022 Хана. 450 01:28:38,161 --> 01:28:40,131 Ще трябва да те пусна сега. 451 01:28:49,672 --> 01:28:52,076 Почивай в мир, бебе мое. 452 01:31:38,941 --> 01:31:43,941 Субтитри от explosiveskull